Política de privadesa
Darrera actualització: 18 de novembre del 2026
Code Corral és un trencaclosques diari de números per a iPhone i iPad, fet per Fredy Mederos, un desenvolupador independent. Aquesta pàgina explica què fan l’app i aquest web amb les dades sobre tu, per què, i què hi pots fer. En resum: sense compte, sense anuncis, sense seguiment, i mai no veig les teves partides.
La versió breu
- Code Corral no té compte propi. Mai no et demana el nom, l’adreça de correu electrònic ni els contactes.
- Les teves partides, el teu ranxo i els teus ajustos es queden al teu dispositiu, i al teu propi iCloud si l’uses. Mai no els veig.
- L’app no té analítiques, ni servei d’informes de fallades, ni codi publicitari. No m’envia res.
- Si inicies la sessió a Game Center, els teus temps al Codi del dia i el nombre de codis que desxifres van a les classificacions d’Apple, juntament amb el teu país.
- El temps real està desactivat fins que l’activis. Aleshores la teva ubicació aproximada va al servei meteorològic d’Apple, com a màxim un cop al dia, i enlloc més.
- Els estils es compren mitjançant Apple. Les teves dades de pagament no m’arriben mai.
- Sense anuncis, sense identificador publicitari, sense seguiment en altres apps o llocs web, i no es ven res.
- Aquest web no té galetes, ni analítiques, ni scripts d’altres llocs.
Qui n’és responsable
Fredy Mederos fa Code Corral i és responsable de les dades personals descrites aquí (el seu «responsable del tractament», en els termes del dret europeu). Escriu a contact@fredylabs.dev per a qualsevol pregunta o sol·licitud sobre la teva privadesa. Faig servir la teva adreça de correu electrònic i el que escrius només per respondre’t, i els elimino quan ja no calguin.
Què es queda al teu dispositiu
Tot el que fas al joc es desa al teu dispositiu: els teus intents i partides, els Codis del dia que has desxifrat, les teves ratxes i estadístiques, els teus assoliments, animals i objectes de la granja, els estils que tens i que portes, i els teus ajustos. El widget de la pantalla d’inici llegeix les mateixes dades, al mateix dispositiu.
iCloud. Si iCloud està activat per a Code Corral, també es desa una còpia del teu progrés a iCloud, al teu compte d’Apple, perquè l’iPhone i l’iPad comparteixin un sol ranxo. Apple la conserva d’acord amb la Política de privadesa d’Apple, i jo no la puc veure. Ho pots desactivar a l’app Configuració, sota el teu nom › iCloud.
Estació i hora. Per mostrar l’estació correcta i el codi del dia correcte, l’app llegeix l’ajust de regió del dispositiu (per saber el teu hemisferi) i el seu fus horari. Això es calcula al dispositiu. No és la teva ubicació, i no s’envia res per això. El mateix ajust de regió dona el país que es mostra al costat dels teus temps a Game Center, com es descriu més avall.
Recordatori del matí. Si l’actives i permets les notificacions, el teu dispositiu programa el recordatori per si mateix. Cap servidor no l’envia.
Compartir. Quan comparteixes un resultat, el text només va allà on l’envies.
L’app mai no et demana la càmera, el micròfon, les fotos ni els contactes, i no fa servir l’identificador publicitari del dispositiu.
Game Center
Game Center és el servei d’Apple per a classificacions i amics. Iniciar la sessió depèn de tu, i el joc funciona plenament sense fer-ho.
Quan has iniciat la sessió i desxifres el Codi del dia, l’app envia a Game Center el teu temps al codi d’aquell dia, el número del codi, quants intents has fet servir i el teu país. Per a les lligues de països setmanals i mensuals, envia quants codis has desxifrat en aquella ronda i quant han durat tots junts, també amb el teu país.
El teu país és el codi de dues lletres de l’ajust de regió del dispositiu (per exemple «DE»). No es dedueix de la teva ubicació.
Al diari «Ahir al Ranxo» de l’app, els jugadors veuen els llocs, temps, intents i països dels altres, i els noms només dels seus amics de Game Center. Les pantalles pròpies de Game Center d’Apple mostren classificacions amb sobrenoms de Game Center, d’acord amb les normes d’Apple; pots canviar el teu sobrenom i qui et pot veure a l’app Configuració, sota Game Center.
Apple desa aquestes puntuacions al teu compte de Game Center, d’acord amb la Política de privadesa d’Apple. Puc veure les classificacions com qualsevol jugador, i res en elles no m’indica qui ets.
Temps real
El temps real fa que el cel de la granja segueixi el temps d’on ets. Està desactivat fins que l’activis als Ajustos de l’app. Quan ho fas, el dispositiu et demana permís per fer servir la teva ubicació mentre l’app és oberta, i l’app només demana una ubicació aproximada, amb una precisió de pocs quilòmetres.
Com a màxim un cop al dia, l’app obté aquesta ubicació aproximada i demana a WeatherKit d’Apple la previsió horària d’aquell lloc. La ubicació va a Apple i enlloc més, i l’app no la conserva: només la previsió, el cel i la temperatura de cada hora, es desa al teu dispositiu. Apple gestiona la sol·licitud d’acord amb la seva pròpia política de privadesa.
Pots desactivar el temps real en qualsevol moment, o retirar el permís a l’app Configuració, sota Privadesa i seguretat › Serveis de localització.
Compres
Els estils són compres úniques mitjançant l’App Store. Apple cobra el pagament, i les teves dades de pagament i el teu compte d’Apple no m’arriben mai. Apple només diu a l’app quins estils tens, perquè els pugui desbloquejar i restaurar als teus altres dispositius. La Política de privadesa d’Apple cobreix la compra en si. Els informes de vendes que m’envia Apple són totals que no anomenen ningú.
Comprovació de l’hora
Perquè ningú no pugui obrir abans d’hora el codi de demà canviant el rellotge del dispositiu, l’app comprova l’hora quan comences un Codi del dia: demana l’hora a www.apple.com i la llegeix de la resposta. La sol·licitud no porta res sobre tu ni sobre les teves partides. Com qualsevol sol·licitud a internet, arriba al servidor d’Apple des de la teva adreça IP.
Aquest web
Aquest web no té galetes, ni analítiques, ni anuncis, ni scripts d’altres llocs, i la seva tipografia la serveix el mateix web. Està allotjat per Cloudflare, que gestiona la teva adreça IP i els detalls de cada sol·licitud per lliurar el web i protegir-lo d’atacs, d’acord amb la Política de privadesa de Cloudflare.
Qui més rep dades
No venc dades personals ni les comparteixo amb finalitats publicitàries. Les úniques altres empreses implicades són les que s’anomenen aquí: Apple, per a Game Center, iCloud, WeatherKit, l’App Store i la comprovació de l’hora; i Cloudflare, per a aquest web. Cadascuna tracta les dades d’acord amb la seva pròpia política de privadesa. Tot el que l’app envia viatja xifrat. Només divulgaria dades si la llei ho exigís.
Apple i Cloudflare poden tractar dades als Estats Units i en altres països, amb les garanties que descriuen les seves polítiques de privadesa.
Per què és permès
Segons el dret europeu de protecció de dades (a l’Espai Econòmic Europeu, al Regne Unit i a Suïssa), els motius són:
- Puntuacions de Game Center: proporcionar les classificacions a què decideixes unir-te en iniciar la sessió.
- iCloud: proporcionar la sincronització que has activat.
- Temps real: el teu consentiment, donat en activar-lo i permetre la ubicació. El pots retirar en qualsevol moment; això no afecta el que s’hagi enviat abans.
- Compres: proporcionar el que has comprat.
- La comprovació de l’hora: el meu interès legítim a mantenir just el Codi del dia per a tothom; no porta res sobre tu.
- L’allotjament del web: el meu interès legítim a lliurar un web que funcioni i sigui segur.
- Els correus que m’envies: respondre’t, cosa que és en interès teu i meu.
Res d’això pren decisions sobre tu de manera automàtica ni construeix un perfil teu.
Els teus drets
Segons on visquis, pots demanar de veure les dades personals que tinc sobre tu, de corregir-les o eliminar-les, de limitar-ne o oposar-te’n l’ús, de rebre’n una còpia i de retirar el teu consentiment; i pots presentar una queixa davant la teva autoritat local de protecció de dades. A Califòrnia tens el dret de saber, d’eliminar i de corregir, i de no ser tractat de manera diferent per exercir-los; no venc ni comparteixo informació personal, tal com la llei de Califòrnia fa servir aquestes paraules.
A part dels correus que m’envies, no tinc cap dada sobre tu, de manera que la major part és a les teves mans: eliminar l’app n’elimina les dades del dispositiu; pots eliminar-ne la còpia d’iCloud a l’app Configuració, sota el teu nom › iCloud; i les teves dades de Game Center les gestiona Apple, a l’app Configuració sota Game Center o a privacy.apple.com. Per a qualsevol altra cosa, escriu a contact@fredylabs.dev, i et respondré en un mes.
Infants
Code Corral és un trencaclosques per a tothom. No té compte, ni xat, ni anuncis, ni seguiment, i mai no demana a ningú, infants inclosos, un nom, una adreça de correu electrònic ni contactes. Game Center i els seus amics els gestiona Apple, que aplica les seves pròpies normes als comptes dels infants, per exemple mitjançant Compartir en família i Temps d’ús.
Canvis en aquesta política
Quan l’app canvia el que fa amb les dades, aquesta pàgina canvia amb ella, i la data de dalt diu quan. Si un canvi és important per a tu, les notes de versió de l’app també ho diran.
Contacte
Fredy Mederos · contact@fredylabs.dev