Dasar Privasi
Dikemas kini kali terakhir 18 November 2026
Code Corral ialah teka-teki nombor harian untuk iPhone dan iPad, dibuat oleh Fredy Mederos, pembangun bebas. Halaman ini menerangkan apa yang apl dan laman web ini lakukan dengan data tentang kamu, mengapa, dan apa yang boleh kamu lakukan mengenainya. Ringkasnya: tiada akaun, tiada iklan, tiada penjejakan, dan saya tidak pernah melihat permainan kamu.
Versi ringkas
- Code Corral tidak mempunyai akaun sendiri. Ia tidak pernah meminta nama, alamat e-mel atau kenalan kamu.
- Permainan, ladang ternak dan tetapan kamu kekal pada peranti kamu, dan dalam iCloud kamu sendiri jika kamu menggunakannya. Saya tidak pernah melihatnya.
- Apl ini tiada analitik, tiada perkhidmatan pelaporan ranap dan tiada kod pengiklanan. Ia tidak menghantar apa-apa kepada saya.
- Jika kamu log masuk ke Game Center, masa Kod Harian kamu dan bilangan kod yang kamu pecahkan dihantar ke papan pendahulu Apple, bersama negara kamu.
- Cuaca sebenar dimatikan sehingga kamu menghidupkannya. Selepas itu lokasi anggaran kamu dihantar ke perkhidmatan cuaca Apple, paling kerap sekali sehari, dan tidak ke tempat lain.
- Gaya dibeli melalui Apple. Butiran pembayaran kamu tidak pernah sampai kepada saya.
- Tiada iklan, tiada pengecam pengiklanan, tiada penjejakan merentas apl atau laman web lain, dan tiada apa-apa dijual.
- Laman web ini tiada kuki, tiada analitik dan tiada skrip daripada laman lain.
Siapa yang bertanggungjawab
Fredy Mederos membuat Code Corral dan bertanggungjawab atas data peribadi yang diterangkan di sini (“pengawal data”nya, dalam istilah undang-undang Eropah). Tulis kepada contact@fredylabs.dev untuk sebarang soalan atau permintaan tentang privasi kamu. Saya menggunakan alamat e-mel kamu dan apa yang kamu tulis hanya untuk menjawab kamu, dan memadamkannya apabila ia tidak diperlukan lagi.
Apa yang kekal pada peranti kamu
Semua yang kamu lakukan dalam permainan disimpan pada peranti kamu: tekaan dan permainan kamu, Kod Harian yang telah kamu pecahkan, rentetan kemenangan dan statistik kamu, pencapaian, haiwan dan objek ladang kamu, gaya yang kamu miliki dan pakai, serta tetapan kamu. Widget skrin utama membaca data yang sama, pada peranti yang sama.
iCloud. Jika iCloud dihidupkan untuk Code Corral, satu salinan kemajuan kamu turut disimpan dalam iCloud, dalam Akaun Apple kamu, supaya iPhone dan iPad kamu berkongsi satu ladang ternak. Apple menyimpannya di bawah Dasar Privasi Apple, dan saya tidak dapat melihatnya. Kamu boleh mematikannya dalam app Tetapan, di bawah nama kamu › iCloud.
Musim dan masa. Untuk menunjukkan musim yang betul dan kod hari yang betul, apl membaca tetapan wilayah peranti kamu (untuk mengetahui hemisfera kamu) dan zon masanya. Ini dikira pada peranti. Ia bukan lokasi kamu, dan tiada apa-apa dihantar untuknya. Tetapan wilayah yang sama memberikan negara yang ditunjukkan di sebelah masa kamu dalam Game Center, seperti yang diterangkan di bawah.
Peringatan pagi. Jika kamu menghidupkannya dan membenarkan pemberitahuan, peranti kamu menjadualkan peringatan itu sendiri. Tiada pelayan yang menghantarnya.
Perkongsian. Apabila kamu berkongsi keputusan, teks itu hanya pergi ke tempat yang kamu hantar.
Apl ini tidak pernah meminta kamera, mikrofon, foto atau kenalan kamu, dan tidak menggunakan pengecam pengiklanan peranti kamu.
Game Center
Game Center ialah perkhidmatan Apple untuk papan pendahulu dan rakan. Log masuk adalah pilihan kamu, dan permainan ini berfungsi sepenuhnya tanpanya.
Apabila kamu log masuk dan memecahkan Kod Harian, apl menghantar kepada Game Center masa kamu untuk kod hari itu, nombor kod itu, berapa banyak tekaan yang kamu gunakan dan negara kamu. Untuk liga negara mingguan dan bulanan, ia menghantar berapa banyak kod yang telah kamu pecahkan dalam pusingan itu dan berapa lama masa yang diambil secara keseluruhan, juga bersama negara kamu.
Negara kamu ialah kod dua huruf bagi tetapan wilayah peranti kamu (contohnya “DE”). Ia tidak dikira daripada lokasi kamu.
Dalam akhbar “Semalam di Ladang Ternak” dalam apl, pemain melihat kedudukan, masa, tekaan dan negara satu sama lain, dan nama hanya untuk rakan Game Center mereka. Skrin Game Center Apple sendiri menunjukkan papan pendahulu dengan nama panggilan Game Center, di bawah peraturan Apple; kamu boleh menukar nama panggilan dan siapa yang boleh melihat kamu dalam app Tetapan, di bawah Game Center.
Apple menyimpan skor ini dalam akaun Game Center kamu, di bawah Dasar Privasi Apple. Saya boleh melihat papan pendahulu seperti mana-mana pemain, dan tiada apa-apa di dalamnya memberitahu saya siapa kamu.
Cuaca sebenar
Cuaca sebenar membolehkan langit ladang mengikut cuaca di tempat kamu. Ia dimatikan sehingga kamu menghidupkannya dalam Tetapan apl. Apabila kamu berbuat demikian, peranti kamu meminta kebenaran kamu untuk menggunakan lokasi kamu semasa apl dibuka, dan apl hanya meminta lokasi anggaran, tepat sehingga beberapa kilometer.
Paling kerap sekali sehari, apl mendapatkan lokasi anggaran itu dan meminta WeatherKit Apple untuk ramalan setiap jam di sana. Lokasi itu pergi ke Apple dan tidak ke tempat lain, dan apl tidak menyimpannya: hanya ramalan, iaitu langit dan suhu bagi setiap jam, disimpan pada peranti kamu. Apple mengendalikan permintaan itu di bawah dasar privasinya sendiri.
Kamu boleh mematikan Cuaca sebenar pada bila-bila masa, atau menarik balik kebenaran dalam app Tetapan, di bawah Privasi & Keselamatan › Perkhidmatan Lokasi.
Pembelian
Gaya ialah pembelian sekali beli melalui App Store. Apple mengambil bayaran, dan butiran pembayaran serta Akaun Apple kamu tidak pernah sampai kepada saya. Apple hanya memberitahu apl gaya mana yang kamu miliki, supaya ia dapat membuka kuncinya dan memulihkannya pada peranti lain kamu. Dasar Privasi Apple meliputi pembelian itu sendiri. Laporan jualan yang Apple berikan kepada saya ialah jumlah yang tidak menamakan sesiapa.
Menyemak masa
Supaya tiada sesiapa dapat membuka kod esok lebih awal dengan menukar jam peranti mereka, apl menyemak masa apabila kamu memulakan Kod Harian: ia meminta masa daripada www.apple.com dan membacanya daripada jawapan. Permintaan itu tidak membawa apa-apa tentang kamu atau permainan kamu. Seperti mana-mana permintaan di internet, ia sampai ke pelayan Apple daripada alamat IP kamu.
Laman web ini
Laman web ini tiada kuki, tiada analitik, tiada iklan dan tiada skrip daripada laman lain, dan fontnya disajikan daripada laman itu sendiri. Ia dihoskan oleh Cloudflare, yang mengendalikan alamat IP kamu dan butiran setiap permintaan untuk menyampaikan laman dan melindunginya daripada serangan, di bawah Dasar Privasi Cloudflare.
Siapa lagi yang menerima data
Saya tidak menjual data peribadi atau berkongsinya untuk pengiklanan. Satu-satunya syarikat lain yang terlibat ialah yang dinamakan di sini: Apple, untuk Game Center, iCloud, WeatherKit, App Store dan semakan masa; dan Cloudflare, untuk laman web ini. Setiap satu mengendalikan data di bawah dasar privasinya sendiri. Semua yang dihantar apl bergerak dalam bentuk disulitkan. Saya akan mendedahkan data hanya jika undang-undang memerlukannya.
Apple dan Cloudflare mungkin memproses data di Amerika Syarikat dan negara lain, di bawah perlindungan yang diterangkan dalam dasar privasi mereka.
Mengapa ia dibenarkan
Di bawah undang-undang perlindungan data Eropah (di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom dan Switzerland), sebab-sebabnya ialah:
- Skor Game Center: menyediakan papan pendahulu yang kamu pilih untuk sertai dengan log masuk.
- iCloud: menyediakan penyegerakan yang kamu hidupkan.
- Cuaca sebenar: persetujuan kamu, diberikan dengan menghidupkannya dan membenarkan lokasi. Kamu boleh menarik balik persetujuan itu pada bila-bila masa; ia tidak menjejaskan apa yang telah dihantar sebelum ini.
- Pembelian: menyediakan apa yang kamu beli.
- Semakan masa: kepentingan sah saya untuk memastikan Kod Harian adil untuk semua orang; ia tidak membawa apa-apa tentang kamu.
- Pengehosan laman web: kepentingan sah saya untuk menyampaikan laman web yang berfungsi dan selamat.
- E-mel yang kamu hantar kepada saya: menjawab kamu, yang memberi manfaat kepada kamu dan saya.
Tiada apa-apa di sini membuat keputusan tentang kamu secara automatik atau membina profil tentang kamu.
Hak kamu
Bergantung pada tempat kamu tinggal, kamu boleh meminta untuk melihat data peribadi yang saya simpan tentang kamu, membetulkan atau memadamkannya, menghadkan atau membantah penggunaannya, menerima salinannya, dan menarik balik persetujuan kamu; dan kamu boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan kamu. Di California kamu mempunyai hak untuk mengetahui, memadam dan membetulkan, serta untuk tidak dilayan secara berbeza kerana menggunakannya; saya tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi, seperti perkataan itu digunakan oleh undang-undang California.
Selain e-mel yang kamu hantar kepada saya, saya tidak menyimpan data tentang kamu, jadi kebanyakannya berada di tangan kamu: memadamkan apl membuang datanya daripada peranti kamu; kamu boleh memadamkan salinan iCloudnya dalam app Tetapan, di bawah nama kamu › iCloud; dan data Game Center kamu diurus oleh Apple, dalam app Tetapan di bawah Game Center atau di privacy.apple.com. Untuk apa-apa yang lain, tulis kepada contact@fredylabs.dev, dan saya akan menjawab dalam masa sebulan.
Kanak-kanak
Code Corral ialah teka-teki untuk semua orang. Ia tiada akaun, tiada sembang, tiada iklan dan tiada penjejakan, dan ia tidak pernah meminta sesiapa, termasuk kanak-kanak, untuk nama, alamat e-mel atau kenalan. Game Center dan rakan-rakannya dikendalikan oleh Apple, yang menggunakan peraturannya sendiri untuk akaun kanak-kanak, contohnya melalui Perkongsian Keluarga dan Masa Skrin.
Perubahan pada dasar ini
Apabila apl mengubah apa yang dilakukannya dengan data, halaman ini berubah bersamanya, dan tarikh di bahagian atas menyatakan bila. Jika perubahan itu penting kepada kamu, nota keluaran apl juga akan menyatakannya.
Hubungi
Fredy Mederos · contact@fredylabs.dev