Política de Privacidade
Última atualização: 18 de novembro de 2026
O Code Corral é um quebra-cabeça diário de números para iPhone e iPad, feito por Fredy Mederos, um desenvolvedor independente. Esta página diz o que o app e este site fazem com dados sobre você, por quê, e o que você pode fazer a respeito. Em resumo: sem conta, sem anúncios, sem rastreamento, e eu nunca vejo as suas partidas.
A versão curta
- O Code Corral não tem conta própria. Ele nunca pede seu nome, endereço de e-mail ou contatos.
- Suas partidas, seu rancho e seus ajustes ficam no seu dispositivo, e no seu próprio iCloud se você o usar. Eu nunca os vejo.
- O app não tem análise de uso, nem serviço de relatório de falhas, nem código de publicidade. Ele não me envia nada.
- Se você entrar no Game Center, seus tempos no Código do Dia e o número de códigos que você decifra vão para as classificações da Apple, junto com o seu país.
- O clima real fica desativado até você ativá-lo. Então sua localização aproximada vai para o serviço de clima da Apple, no máximo uma vez por dia, e para mais nenhum lugar.
- Os estilos são comprados pela Apple. Seus dados de pagamento nunca chegam a mim.
- Sem anúncios, sem identificador de publicidade, sem rastreamento em outros apps ou sites, e nada é vendido.
- Este site não tem cookies, nem análise de uso, nem scripts de outros sites.
Quem é o responsável
Fredy Mederos faz o Code Corral e é responsável pelos dados pessoais descritos aqui (o “controlador”, nas palavras da lei europeia). Escreva para contact@fredylabs.dev com qualquer dúvida ou pedido sobre a sua privacidade. Uso seu endereço de e-mail e o que você escrever apenas para responder a você, e os apago quando não forem mais necessários.
O que fica no seu dispositivo
Tudo o que você faz no jogo é guardado no seu dispositivo: seus palpites e partidas, os Códigos do Dia que você decifrou, suas sequências e estatísticas, suas conquistas, animais e objetos da fazenda, os estilos que você tem e usa, e seus ajustes. O widget da tela de início lê os mesmos dados, no mesmo dispositivo.
iCloud. Se o iCloud estiver ativado para o Code Corral, uma cópia do seu progresso também é guardada no iCloud, na sua conta Apple, para que seu iPhone e seu iPad compartilhem um só rancho. A Apple a guarda sob a Política de Privacidade da Apple, e eu não consigo vê-la. Você pode desativar isso no app Ajustes, em seu nome › iCloud.
Estação e hora. Para mostrar a estação certa e o código do dia certo, o app lê o ajuste de região do seu dispositivo (para saber o seu hemisfério) e o fuso horário dele. Isso é calculado no dispositivo. Não é a sua localização, e nada é enviado por causa disso. O mesmo ajuste de região fornece o país mostrado ao lado dos seus tempos no Game Center, como descrito abaixo.
Lembrete matinal. Se você o ativar e permitir notificações, o seu dispositivo agenda o lembrete por conta própria. Nenhum servidor o envia.
Compartilhamento. Quando você compartilha um resultado, o texto vai só para onde você o enviar.
O app nunca pede sua câmera, microfone, fotos ou contatos, e não usa o identificador de publicidade do seu dispositivo.
Game Center
O Game Center é o serviço da Apple para classificações e amigos. Entrar é uma escolha sua, e o jogo funciona plenamente sem isso.
Quando você está conectado e decifra o Código do Dia, o app envia ao Game Center o seu tempo no código daquele dia, o número do código, quantos palpites você usou e o seu país. Para as ligas de países semanais e mensais, ele envia quantos códigos você decifrou naquela rodada e quanto tempo levaram juntos, também com o seu país.
Seu país é o código de duas letras do ajuste de região do seu dispositivo (por exemplo “DE”). Ele não é deduzido da sua localização.
No jornal “Ontem no Rancho” do app, os jogadores veem as posições, os tempos, os palpites e os países uns dos outros, e os nomes apenas dos seus amigos do Game Center. As telas do próprio Game Center da Apple mostram classificações com apelidos do Game Center, sob as regras da Apple; você pode mudar seu apelido e quem pode ver você no app Ajustes, em Game Center.
A Apple guarda essas pontuações na sua conta do Game Center, sob a Política de Privacidade da Apple. Posso ver as classificações como qualquer jogador, e nada nelas me diz quem você é.
Clima real
O clima real faz o céu da fazenda acompanhar o tempo de onde você está. Ele fica desativado até você ativá-lo nos Ajustes do app. Quando você o ativa, seu dispositivo pede permissão para usar sua localização enquanto o app está aberto, e o app pede apenas uma localização aproximada, precisa até alguns quilômetros.
No máximo uma vez por dia, o app obtém essa localização aproximada e pede ao WeatherKit da Apple a previsão por hora para lá. A localização vai para a Apple e para mais nenhum lugar, e o app não a guarda: somente a previsão, o céu e a temperatura de cada hora, é guardada no seu dispositivo. A Apple trata o pedido sob a própria política de privacidade.
Você pode desativar o clima real a qualquer momento, ou retirar a permissão no app Ajustes, em Privacidade e Segurança › Serviços de Localização.
Compras
Os estilos são compras únicas pela App Store. A Apple recebe o pagamento, e seus dados de pagamento e sua conta Apple nunca chegam a mim. A Apple diz ao app apenas quais estilos você tem, para que ele possa desbloqueá-los e restaurá-los nos seus outros dispositivos. A Política de Privacidade da Apple cobre a compra em si. Os relatórios de vendas que a Apple me dá são totais que não citam ninguém.
Verificação da hora
Para que ninguém consiga abrir o código de amanhã antes da hora mudando o relógio do dispositivo, o app verifica a hora quando você inicia um Código do Dia: ele pergunta a hora a www.apple.com e a lê da resposta. O pedido não leva nada sobre você ou suas partidas. Como qualquer pedido na internet, ele chega ao servidor da Apple a partir do seu endereço IP.
Este site
Este site não tem cookies, nem análise de uso, nem anúncios, nem scripts de outros sites, e a fonte dele é servida pelo próprio site. Ele é hospedado pela Cloudflare, que trata seu endereço IP e os detalhes de cada pedido para entregar o site e protegê-lo de ataques, sob a Política de Privacidade da Cloudflare.
Quem mais recebe dados
Não vendo dados pessoais nem os compartilho para publicidade. As únicas outras empresas envolvidas são as citadas aqui: a Apple, para o Game Center, o iCloud, o WeatherKit, a App Store e a verificação da hora; e a Cloudflare, para este site. Cada uma trata os dados sob a própria política de privacidade. Tudo o que o app envia viaja criptografado. Eu só divulgaria dados se a lei exigisse.
A Apple e a Cloudflare podem tratar dados nos Estados Unidos e em outros países, sob as salvaguardas que as políticas de privacidade delas descrevem.
Por que isso é permitido
Sob a lei europeia de proteção de dados (no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça), os motivos são:
- Pontuações do Game Center: fornecer as classificações em que você escolhe entrar ao fazer login.
- iCloud: fornecer a sincronização que você ativou.
- Clima real: o seu consentimento, dado ao ativá-lo e permitir a localização. Você pode retirá-lo a qualquer momento; isso não afeta o que foi enviado antes.
- Compras: fornecer o que você comprou.
- A verificação da hora: o meu interesse legítimo em manter o Código do Dia justo para todos; ela não leva nada sobre você.
- A hospedagem do site: o meu interesse legítimo em entregar um site que funcione e seja seguro.
- E-mails que você me envia: responder a você, o que é do seu interesse e do meu.
Nada aqui toma decisões sobre você automaticamente nem cria um perfil seu.
Seus direitos
Dependendo de onde você mora, você pode pedir para ver os dados pessoais que tenho sobre você, para corrigi-los ou apagá-los, para limitar ou se opor ao uso deles, para receber uma cópia deles e para retirar seu consentimento; e pode reclamar à autoridade local de proteção de dados. Na Califórnia, você tem o direito de saber, de apagar e de corrigir, e de não ser tratado de forma diferente por exercê-los; não vendo nem compartilho informações pessoais, como a lei da Califórnia usa essas palavras.
Além dos e-mails que você me envia, não guardo dados sobre você, então a maior parte está nas suas mãos: apagar o app remove os dados dele do seu dispositivo; você pode apagar a cópia dele no iCloud no app Ajustes, em seu nome › iCloud; e seus dados do Game Center são gerenciados pela Apple, no app Ajustes em Game Center ou em privacy.apple.com. Para qualquer outra coisa, escreva para contact@fredylabs.dev, e responderei em até um mês.
Crianças
O Code Corral é um quebra-cabeça para todos. Ele não tem conta, chat, anúncios nem rastreamento, e nunca pede a ninguém, crianças incluídas, nome, endereço de e-mail ou contatos. O Game Center e seus amigos são operados pela Apple, que aplica regras próprias às contas de crianças, por exemplo por meio do Compartilhamento Familiar e do Tempo de Uso.
Mudanças nesta política
Quando o app muda o que faz com os dados, esta página muda junto, e a data no alto diz quando. Se uma mudança importar para você, as notas de versão do app também dirão.
Contato
Fredy Mederos · contact@fredylabs.dev